Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : Juin 2025 — Conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées dans le cadre de l'utilisation du Serveur et des services associés est l'équipe AZY Life France.
Contact DPO (Délégué à la Protection des Données) : via ticket Discord à l'adresse discord.gg/5YjqusqXAB.
2. Données collectées
2.1 Données de jeu
Dans le cadre de votre participation au serveur Arma 3, les données suivantes peuvent être collectées et traitées :
- Identifiant Steam (SteamID64) — identifiant unique non modifiable
- Pseudo Steam au moment de la connexion
- Pseudo et nom du personnage in-game
- Données du personnage (inventaire, argent in-game, progressions, propriétés)
- Adresse IP de connexion au serveur de jeu
- Horodatages des connexions et déconnexions
- Historique des sanctions, avertissements et bans
- Logs des actions en jeu (pour la modération)
2.2 Données de navigation (site web)
- Adresse IP (collectée automatiquement par le serveur web hébergeur)
- Type de navigateur et système d'exploitation (logs serveur)
- Pages visitées et horodatages (logs serveur)
- Aucun cookie de tracking tiers n'est déposé sans consentement préalable
2.3 Données de donation
- Les transactions de paiement sont entièrement traitées par les prestataires tiers (PayPal, Stripe) — AZY Life France ne stocke aucune donnée bancaire ni numéro de carte
- L'adresse e-mail et le montant peuvent être conservés à des fins de gestion et de comptabilité
- L'identifiant Discord associé à la donation pour l'attribution du grade
2.4 Données Discord
L'utilisation du serveur Discord officiel est soumise aux conditions d'utilisation et à la politique de confidentialité de Discord Inc. AZY Life France collecte uniquement les identifiants Discord nécessaires à la gestion des rôles et des grades donateurs.
3. Finalités du traitement
- Gestion du serveur de jeu : Identification des joueurs, sauvegarde des personnages, gestion des rôles et permissions.
- Modération et sécurité : Détection et prévention des comportements frauduleux, gestion des sanctions, protection de l'intégrité du serveur.
- Communication : Transmission d'informations importantes aux joueurs (mises à jour, annonces, événements) via Discord.
- Gestion des donations : Attribution des grades donateurs, suivi de la transparence financière.
- Amélioration du service : Analyse anonyme des usages pour améliorer l'expérience de jeu.
4. Base légale des traitements
- Exécution d'un contrat (Art. 6.1.b RGPD) : Les données de jeu sont nécessaires à la fourniture du service de jeu en ligne.
- Intérêt légitime (Art. 6.1.f RGPD) : Sécurité du serveur, prévention des fraudes, modération.
- Consentement (Art. 6.1.a RGPD) : Pour les communications optionnelles et les cookies non essentiels.
- Obligation légale (Art. 6.1.c RGPD) : Conservation des logs de connexion conformément aux obligations légales françaises.
5. Durée de conservation
- Données de personnage actif : Conservation pendant toute la durée d'activité du joueur.
- Données de personnage inactif : Suppression ou anonymisation 12 mois après la dernière connexion.
- Logs de connexion (adresse IP) : Conservation 6 mois maximum, conformément à la législation française.
- Historique des sanctions : 2 ans pour les sanctions temporaires. Conservation définitive pour les bans permanents (intérêt légitime de sécurité).
- Données de donation : 5 ans, conformément aux obligations légales de conservation comptable (Art. L.123-22 du Code de commerce).
6. Destinataires des données
AZY Life France ne vend, ne loue ni ne cède vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales. Les données peuvent être transmises aux destinataires suivants :
- Prestataires d'hébergement (hébergeur web et hébergeur de serveur de jeu) dans le cadre strict de leurs prestations
- Prestataires de paiement (PayPal, Stripe) uniquement pour le traitement des transactions
- Membres autorisés du staff AZY Life France dans le cadre de la modération
- Autorités compétentes (police, justice) si requis par la loi ou une décision judiciaire
7. Transferts hors Union Européenne
Certains prestataires (Discord, Steam/Valve) peuvent traiter vos données en dehors de l'Union Européenne. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types de la Commission européenne, décision d'adéquation). Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces prestataires pour plus d'informations.
8. Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Droit d'accès (Art. 15 RGPD) : Obtenir une copie de l'ensemble de vos données personnelles traitées.
- Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : Faire corriger des données inexactes ou incomplètes.
- Droit à l'effacement (Art. 17 RGPD) : Demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »), sous réserve des obligations légales de conservation.
- Droit à la portabilité (Art. 20 RGPD) : Recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
- Droit d'opposition (Art. 21 RGPD) : Vous opposer au traitement de vos données basé sur l'intérêt légitime.
- Droit à la limitation (Art. 18 RGPD) : Demander la suspension du traitement dans certaines circonstances.
- Droit de retrait du consentement : Retirer à tout moment un consentement précédemment accordé, sans que cela affecte la licéité des traitements antérieurs.
Pour exercer l'un de ces droits, adressez votre demande via un ticket Discord sur discord.gg/5YjqusqXAB. Nous répondrons dans un délai maximum d'un mois à compter de la réception de votre demande.
En cas de réponse insatisfaisante ou d'absence de réponse, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) — cnil.fr — ou de l'autorité de contrôle compétente dans votre pays de résidence.
9. Sécurité des données
AZY Life France met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, modification, divulgation, perte ou destruction accidentelle ou illicite. Les accès aux données sont strictement limités aux membres du staff habilités et authentifiés. Les mots de passe sont stockés sous forme hachée.
En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, AZY Life France s'engage à notifier la CNIL dans les 72 heures et à vous informer dans les meilleurs délais.
10. Cookies
Le site azylifefrance.fr utilise uniquement des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site (maintenance de session, préférences de langue). Ces cookies ne nécessitent pas de consentement préalable conformément aux recommandations de la CNIL.
Aucun cookie publicitaire, de profilage ou de tracking comportemental tiers n'est déposé sans votre consentement explicite préalable.
11. Modifications de la politique
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment pour refléter des modifications de nos pratiques ou de la réglementation applicable. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut du présent document. Toute modification substantielle sera communiquée aux utilisateurs via une annonce sur le Discord officiel. La poursuite de l'utilisation des services après notification vaut acceptation de la politique mise à jour.
12. Nous contacter
Pour toute question, demande ou réclamation relative au traitement de vos données personnelles :
- Discord : discord.gg/5YjqusqXAB (ouvrir un ticket "Protection des données")
- Site web : azylifefrance.fr